1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Sinne des revDSG ist:
Swiss Aviation Club AG
Chamerstrasse 172, 6300 Zug, Schweiz
+41 41 563 89 73
Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an die oben genannte Stelle wenden.
2. Welche Daten wir bearbeiten
Wenn Sie über das Kontakt- oder Mitgliedschaftsanfrage-Formular mit uns in Verbindung treten, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten. Dazu gehören typischerweise:
- Name
- Firma (sofern angegeben)
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (sofern angegeben)
- Ihre Nachricht / Ihr Anliegen
- Angaben zum Flugbedarf (sofern Sie diese im Rahmen einer Mitgliedschaftsanfrage angeben)
Darüber hinaus werden beim Besuch der Website automatisch technische Daten erfasst (siehe Abschnitt «Server- und Logfiles»).
3. Zweck und Rechtsgrundlage
Wir bearbeiten Ihre Personendaten ausschliesslich zu folgenden Zwecken:
- Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Kontakt- oder Mitgliedschaftsanfrage
- Vorbereitung und Durchführung eines unverbindlichen Erstgesprächs
- Verwaltung der Mitgliedschaft im Rahmen einer bestehenden oder angebahnten Beziehung
- Sicherstellung des technischen Betriebs und der Sicherheit der Website
Die Bearbeitung stützt sich nach revDSG auf Ihre Einwilligung, die Anbahnung bzw. Erfüllung eines Vertrags (z. B. Mitgliedschaft) sowie auf unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionsfähigen Website. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.
4. Server- und Logfiles, Hosting
Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Daten in Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind in der Regel:
- Anonymisierte oder gekürzte IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite / Datei
- Browsertyp und Betriebssystem (User-Agent)
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Diese Daten dienen ausschliesslich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Hosting und Auslieferung erfolgen über Amazon Web Services (Amazon S3 und Amazon CloudFront); die Website-Dateien werden in der Region EU (Frankfurt, eu-central-1) gespeichert.
5. Cookies und Tracking
Diese Website setzt derzeit keine Tracking-Cookies und keine Analyse- oder Werbe-Dienste ein. Technisch notwendige Speicherung (z. B. die gewählte Sprache) erfolgt lokal in Ihrem Browser und dient ausschliesslich der Funktion der Seite.
Sollten künftig Analyse- oder Tracking-Technologien (z. B. Statistik-Dienste) eingesetzt werden, wird diese Erklärung entsprechend ergänzt und — soweit erforderlich — vorab Ihre Einwilligung eingeholt.
6. Weitergabe und Auftragsbearbeiter
Wir geben Ihre Personendaten nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter. Eine Bekanntgabe erfolgt nur, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
Für den Betrieb der Website und die Bearbeitung von Anfragen setzen wir sorgfältig ausgewählte Auftragsbearbeiter ein, die vertraglich auf den Datenschutz verpflichtet sind:
- Hosting/CDN: Amazon Web Services EMEA SARL, Luxemburg (Amazon S3 / Amazon CloudFront)
- E-Mail-Kommunikation zur Beantwortung von Anfragen (ProtonMail, Schweiz)
- Formularzustellung: Formcarry — Datenspeicherung in der EU (Frankfurt).
Eine Bekanntgabe ins Ausland erfolgt nur, wenn ein angemessener Datenschutz gewährleistet ist.
7. Aufbewahrung
Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Anfragen, die zu keiner weiteren Beziehung führen, werden nach Abschluss der Bearbeitung, spätestens jedoch nach zwölf Monaten, gelöscht.
8. Ihre Rechte nach revDSG
Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:
- Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung Ihrer Daten, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht
- Widerspruch gegen die Bearbeitung sowie Widerruf einer erteilten Einwilligung
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die unter «Kontakt für Datenschutz» genannte Stelle. Sie haben zudem das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren.
9. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Die Übertragung über diese Website erfolgt verschlüsselt (TLS/HTTPS). Eine absolute Sicherheit bei der Datenübermittlung im Internet kann jedoch nicht gewährleistet werden.
10. Kontakt für Datenschutz
Für Fragen, Auskunftsbegehren oder die Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
Swiss Aviation Club AG
Chamerstrasse 172, 6300 Zug, Schweiz
+41 41 563 89 73
11. KI-gestützte Dienste (Telefon-Assistent und Analyse)
12. Automatisierte Einzelentscheidungen (Art. 21 revDSG)
13. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, etwa bei Änderungen unserer Bearbeitung oder der rechtlichen Vorgaben. Massgebend ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: Juli 2026